La Amazonia en la historia del Nuevo Mundo: Alexandre Rodrigues Ferreira, las “Observações gerais e particulares sobre a classe dos mamíferos” y los pueblos originarios
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.2725Palabras clave:
polémica del Nuevo Mundo, ciencia del hombre, Amazonia colonial, Alexandre Rodrigues Ferreira, interacciones transatlánticas y transimperiales, IlustraciónResumen
¿Qué pensaban los vasallos portugueses sobre la naturaleza y la humanidad en la Amazonia de finales del siglo XVII? E ste artículo pretende reflexionar s obre la cuestión, centrándose en el naturalista Alexandre Rodrigues Ferreira. La primera parte aborda la controversia del Nuevo Mundo y los esfuerzos realizados por los pensadores europeos para explicar, conceptualizar y clasificar la diversidad biológica, social y cultural de los seres humanos. La segunda parte considera las críticas que los criollos y luso-brasileños hicieron, desde las periferias imperiales, a las teorías filosófico-científicas sobre la naturaleza, los habitantes y la historia de América. En la tercera parte se trata de un estudio de caso que se centra en Alexandre Rodrigues Ferreira y sus observaciones sobre el hombre americano, las cuales demuestran que la élite intelectual luso-brasileña estaba al día en el debate.
Descargas
Referencias bibliográficas
Bibliografia
I. Fontes primárias
Ferreira, Alexandre Rodrigues. “Observações geraes e particulares sobre a classe dos mamíferos observados nos territórios dos três rios das Amazonas, Negro e da Madeira com descrições circunstanciadas que quase todos eles deram os antigos e modernos naturalistas e principalmente com a dos tapuios”. Viagem filosófica pelas capitanias do Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá. Memórias. Zoologia e Botânica. Rio de Janeiro: Conselho Federal de Cultura, 1972, p. 67-204.
---. Viagem filosófica ao Rio Negro. Organizado por Francisco Jorge dos Santos, Auxiliomar Silva Ugarte e Mateus C. de Oliveira. 2.ª ed. Manaus: Editora Universidade Federal do Amazonas e Editora do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazónia, 2007.
---. Viagem filosófica pelas capitanias do Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá. Memórias. Antropologia. Rio de Janeiro; São Paulo: Conselho Federal de Cultura, 1974.
II. Fontes secundárias
Bucan, Bruce e Linda Andersson Burnett. “Knowing Savagery: Humanity in the Circuits of Colonial Knowledge”. History of the Human Sciences, vol. 32, n.o 4, 2019, p. 3-7, https://doi.org/10.1177/0952695119838190
Cañizares-Esguerra, Jorge. Como escrever a história do Novo Mundo: histórias, epistemologias e identidades no mundo atlântico do século XVIII. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2005.
Cañizares-Esguerra, Jorge e Neil Safier. “Natural Histories of Remembrance and Forgetting. Science and Independence in the Spanish and Portuguese Americas”. The Cambridge Companion to Latin American Independence, editado por Marcela Echeverri e Cristina Soriano. Cambridge: Cambridge University Press, 2023, p. 132-159, https://doi.org/10.1017/9781108679336.007
Caraccioli, Mauro José. Writing the New World: The Politics of Natural History in the Early Spanish Empire. Gainesville: University Press of Florida, 2021.
Cardim, Pedro. “Povos indígenas, a dominação colonial e as instâncias de justiça na América portuguesa e espanhola”. Os índios e as justiças no mundo ibero-americano (séc. XVI-XIX), editado por Ângela Domingues, Maria Leônia Chaves de Resende e Pedro Cardim. Lisboa; S. João d’El Rei: Centro de História da Universidade de Lisboa; Centro de Humanidades da Universidade NOVA de Lisboa; Universidade Federal de S. João d’El Rei, 2019, p. 29-84, https://run.unl.pt/handle/10362/96194
Carvalho Jr., Almir Diniz. “Tapuia. A invenção do índio da Amazónia nos relatos da viagem filosófica (1783-1792)”. A Amazónia dos viajantes. História e ciência, organizado por Almir Diniz de Carvalho Jr. e Nelson Matos de Noronha. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, 2011, p. 33-103.
Chaves, Amalia. “Concepciones sobre la naturaleza de América: algunos recorridos”. RECIAL, vol. 10, n.o 15, 2019, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7038175 Coelho, Mauro Cezar. “A civilização da Amazónia. Alexandre Rodrigues Ferreira e o Diretório dos índios: a educação de indígenas e luso-brasileiros pela ótica do trabalho”. Revista de História Regional, vol. 5, n.o 2, 2007, p. 149-175, https://revistas.uepg.br/index.php/rhr/article/view/2110
Costa, Kelerson Semerene. “Natureza, colonização e utopia na obra de João Daniel”. História, Ciência, Saúde — Manguinhos, n.o 14, suplemento, 2007, p. 95-112, https://doi.org/10.1590/S0104-59702007000500005
Domingues, Ângela. “In a World without Faith and Dominated by Ambition: Representations of Brazil and the Portuguese in the First Half of the Eighteenth-Century European Travel Literature”. Culture & History Digital Journal, n.o 2, 2012, p. 1-14, http://dx.doi.org/10.3989/chdj.2012.m104
---. Monarcas, ministros e cientistas. Mecanismos de poder, governação e informação no Brasil colonial. Lisboa: UNOVA, FCSH, CHAM, 2012, https://run.unl.pt/handle/10362/15867
---. “Museus, coleccionismo e viagens científicas em Portugal de finais de Setecentos”. Asclepio, vol. 71, n.o 2, 2019, https://doi.org/10.3989/asclepio.2019.12
---. “ No trilho da ‘viagem filosófica’ de Alexandre Rodrigues Ferreira: uma breve história das suas coleções e sua disseminação”. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, vol. 16, n.o 3, 2021, p. 1-15, https://doi.org/10.1590/2178-2547-bgoeldi-2020-0109
---. “Oficiais, cavalheiros e concorrentes: o ‘Brasil’ nas viagens de circum-navegação do século das Luzes”. Revista de Indias, vol. 73, n.o 258, 2013, p. 365-398, https://doi.org/10.3989/revindias.2013.012
---. Quando os índios eram vassalos. Colonização e relações de poder no norte do Brasil na segunda metade do século XVIII. Lisboa: Comissão para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 2000.
Domingues, Ângela e Patrícia Alves-Melo. “Iluminismo no mundo luso-brasileiro: um olhar sobre a viagem filosófica à Amazónia, 1783-1792”. Ler História, n.o 78, 2021, p. 157-178, https://journals.openedition.org/lerhistoria/7879
Dugatkin, Lee Alan. “Buffon, Jefferson and the Theory of New World Degeneracy”. Evolution: Education and Outreach, vol. 12, n.o 15, 2019, https://doi.org/10.1186/s12052-019-0107-0
Elias, Simone, Décio Martins e Ildeu Moreira. “A ciência luso-brasileira na Europa Iluminista do século XVIII”. Trama Interdisciplinar, vol. 8, n.o 3, 2017, p. 160-184, http://dx.doi.org/10.5935/2177-5672/trama.v8n3p160-184
Ferreira, Breno Ferraz Leal. “Alexandre Rodrigues Ferreira: as estratégias narrativas das ‘Observações gerais e particulares sobre a classe dos mamais’ (1790)”. História, n.o 42, 2023, https://doi.org/10.1590/1980-4369e2023001
---. “A compreensão dos povos indígenas da América portuguesa por Alexandre Rodrigues Ferreira durante a viagem filosófica (1783-1792): a apropriação de uma tradução francesa de The History of America (1777), de William Robertson”. Revista de Indias, vol. 80, n.o 280, 2020, p. 719-750, https://doi.org/10.3989/revindias.2020.020
---. “A crítica a ‘tudo quanto apresenta um carater fabuloso’ nas memórias de Alexandre Rodrigues Ferreira redigidas na viagem filosófica (1783-1792)”. Revista de História e Historiografia da Educação, vol. 3, n.o 7, 2019, p. 29-48, http://dx.doi.org/10.5380/rhhe.v3i7.66153
---. “As fontes de A lexandre Rodrigues Ferreira e a construção de sua ideia de ‘mamíferos’”. Palestra. XXIX Simpósio de História Nacional. Contra os Preconceitos: História e Democracia, https://www.snh2017.anpuh.org/resources/anais/54/1501707536_ARQUIVO_ANPUH2017-brenoferrazlealferreira-trabalhocompleto.pdf
---. “Memória sobre as viagens filosóficas: um manuscrito setecentista do naturalista Manuel Galvão da Silva”. Revista Brasileira de História da Ciência, vol. 12, n.o 1, 2019, p. 138-152, https://doi.org/10.53727/rbhc.v12i1.45
García Arenas, Mar. “El final de un proyecto misional. La Compañía de Jesús y su ocaso en las monarquías ibéricas”. El ocaso del Antiguo Régimen en los imperios ibéricos, organizado por Scarlett O’Phelan e Margarita Rodríguez García. Lima; Lisboa: Pontifícia Universidad Católica del Peru; CHAM-Cetro de Humanidades, 2017, p. 45-79. https://doi.org/10.18800/9786123172992.002
García Redondo, José María. “New Spain’s Cartography within Global Geography: José Antonio de Alzate’s Maps of North America”. Culture & History Digital Journal, vol. 10, n.o 2, 2021, e018, https://doi.org/10.3989/chdj.2021.018
Gerbi, Antonello. O Novo Mundo. História de uma polémica. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
Irving-Stonebraker, Sarah. “From Eden to Savagery and Civilization: British Colonialism and Humanity in the Development of Natural History, ca. 1600-1840”. History of the Human Sciences, vol. 32, n.o 4, 2019, p. 63-79, https://doi.org/10.1177/0952695119848623
Kalil, Luís Guilherme Assis. “O debate do Novo Mundo: representações do homem americano nos séculos X VII e X VIII”. Resenha de As cores do Novo Mundo: degeneração, ideias de raça e racismos nos séculos XVII e XVIII, de Bruno Silva. Revista Eletrônica da ANPHLAC, n.o 30, 2021, p. 384-388, https://doi.org/10.46752/anphlac.30.2021.3989
Kantor, Iris. “Do dilúvio universal ao Pai Tomé. Fundamentos teológico-políticos e mensuração do tempo na historiografia brasílica (1724-1759)”. Cultura. Revista de História e Teoria das Ideias, n.o 24, 2007, p. 182-193.
Kury, Lorelai. “Homens de ciência no Brasil: impérios coloniais e circulação de informações (1780-1801)”. História, Ciências, Saúde — Manguinhos, vol. 11, suplemento 1, 2004, p. 109-129, https://doi.org/10.1590/S0104-59702004000400006
Martins, Maria do Rosário, Ana Luísa Santos, Maria Arminda Miranda e Vitor Matos. “Body Modification and Paleopathological Evidence in the Iconography from the ‘Philosophical Travel’ to Brazilian Amazonia by Alexandre Rodrigues Ferreira (1783-1792)”. Antropologia Portuguesa, n.o 26-27, 2009-2010, p. 239-257, https://estudogeral.uc.pt/handle/10316/15856?locale=en
Meléndez, Mariselle e Karen Stolley. “Introduction. Enlightenments in Ibero-America”. Colonial Latin American Review, vol. 24, n.o 1, 2015, p. 1-16, https://doi.org/10.1080/10609164.2015.1009275
Morgan, Muriel. “Viajeros ilustrados y la disputa del Nuevo Mundo: Alexandre Rodrigues Ferreira y Tadeo Haenke ante el hombre americano”. Prohistoria, vol. 23, n.o 34, 2020, p. 131-158, https://doi.org/10.35305/prohistoria.vi.1345
Noelli, Francisco Silva e Lúcio Menezes Ferreira. “A persistência da teoria da degeneração indígena e do colonialismo nos fundamentos da arqueologia brasileira”. História, Ciências, Saúde — Manguinhos, vol. 14, n.o 4, 2007, p. 1239-1264, https://doi.org/10.1590/S0104-59702007000400008
Oliveira, Flávia Preto de Godoy. “Epistemologia, crónicas e natureza: uma reflexão sobre a chamada polémica do Novo Mundo”. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História ANPUH, julho de 2011, p. 1-14, https://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1313002335_ARQUIVO_Flavia_Preto_de_Godoy_Oliveira_versao_2.pdf
Pádua, José Augusto. “O tesouro de João Daniel (as origens da ansiedade amazónica II)”. O Eco, 18 de maio de 2006, https://oeco.org.br/colunas/17226-oeco-16832/
Pataca, Ermelinda Moutinho. “Observações e experiências de Alexandre Rodrigues Ferreira sobre agricultura no Pará (1784)”. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n.o 81, abril de 2022, p. 42-62, https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v1i81p42-62
Pereira, Magnus de Mello e Ana Lúcia Barbalho da Cruz. “Os colonos cientistas da América portuguesa: questões historiográficas”. Revista de História Regional, vol. 19, n.o 1, 2014, p. 7-34, https://doi.org/10.5212/Rev.Hist.Reg.v.19i1.0001
Perrone-Moisés, Beatriz. “Índios livres e índios escravos: os princípios da legislação indigenista do período colonial (séculos XVI a XVIII)”. História dos índios no Brasil, organizado por Manuela Carneiro da Cunha. São Paulo: Companhia das Letras; Secretaria Municipal de Cultura; FAPESP, 1992, p. 115-132.
Petroff, Florence. “William Robertson’s Unfinished History of America. The Foundation of the British Empire in North America and the Scottish Enlightenment”. Transatlantica. Revue d’Études Américaines, n.o 2, 2017, https://doi.org/10.4000/transatlantica.10326
Pires Jr., Arnaldo Lucas. “A invenção da diferença: a animalização como distinção do ‘eu’ e do ‘outro’ na imaginação ocidental nos séculos XVIII e XIX”. Revista Esboços, vol. 25, n.o 40, 2018, p. 317-334, https://doi.org/10.5007/2175-7976.2018v25n40p317
Pratt, Mary Louise. Os olhos do império. Relatos de viagens e transculturação. Bauru, SP: EDUSC, 1999.
Raminelli, Ronald e Bruno da Silva. “Teorias e imagens antropológicas na viagem filosófica de Alexandre Rodrigues Ferreira (1783-1792)”. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, vol. 9, n.o 2, 2014, p. 323-342, https://doi.org/10.1590/1981-
Rodrigues, Carmen. “Chevalier Pinto: um dos homens mais ilustrados que já viveram no Brasil”. Fénix. Revista de História e Estudos Culturais, vol. 19, n.o 2, 2022, p. 93-114, https://revistafenix.emnuvens.com.br/revistafenix/article/view/1192/1033
Rodríguez García, Margarita Eva. Criollismo y patria en la Lima ilustrada (1732-1795). Buenos Aires: Miño y Dávila, 2006.
Safier, Neil. “Every Day that I Travel … Is a Page that I Turn”: Reading and Observing in Eighteenth-Century Amazonia”. Huntington Library Quarterly, vol. 70, n.o 1, 2007, p. 103-128, https://doi.org/10.1525/hlq.2007.70.1.103
---. “Masked Observers and Mask Collectors: Entangled Visions from the Eighteenth-Century Amazon”. Colonial Latin American Review, vol. 26, n.o 1, 2017, p. 104-130, https://doi.org/10.1080/10609164.2017.1287331
Sebastiani, Silvia. “L’Amérique des Lumières et la hiérarchie des races. Disputes sur l’écriture de l’histoire dans l’Encyclopaedia Britannica (1768-1788)”. Annales. Histoire, Sciences Sociales, vol. 67, n.o 2, 2012, p. 327-361, https://doi.org/10.1017/S0395264900010131
---. “Cuando América entró en la disputa del Nuevo Mundo: la escritura de la historia y la formación de las disciplinas a través del Atlántico (1770-1810)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, fevereiro de 2020, https://doi.org/10.4000/nuevomundo.79176
Sela, Eneida Mercadante. “ A África carioca em lentes e uropeias: corpos, sinais e expressões”. Revista Brasileira de História, vol. 26, n.o 52, 2006, p. 193-225, https://doi.org/10.1590/S0102-01882006000200009
Silva, Bruno da. “A construção do homem americano no século XVIII: viagens, teorias e o inventário da humanidade do Novo Mundo”. Revista Maracanan, n.o 15, julho-dezembro de 2016, p. 161-180, https://doi.org/10.12957/revmar.2016.24687
---. “Inventários do homem americano: viagens, teorias, degeneração e composição das raças nos séculos X VII e X VIII”. Tese de doutorado, Programa de Pós-Graduação em História, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.
Simon, William J. Scientific Expeditions in the Portuguese Territories (1783-1808) and the Role of Lisbon in the Intellectual-Scientific Community of the Late Eighteenth Century. Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical, 1983.
Sloan, P. R. “ The Essence of Race: Kant and Late Enlightenment Reflections”, Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences, vol. 47, parte A, 2014, p. 191-195, https://doi.org/10.1016/j.shpsc.2014.06.001
Soto Arango, Diana, Miguel-Ángel Puig-Samper e Maria Dolores González-Ripoll, organizadores. Científicos criollos e Ilustración. Madrid: Doce Calles; Colciencias; Rudecolombia, 1999.
Souza Jr., José Alves de. Tramas do cotidiano. Religião, política, guerra e negócios no Grão- Pará do Setecentos. Belém: Editora UFPA, 2012.
Vartija, Devin. “Revisiting Enlightenment Racial Classification: Time and the Question of Human Diversity”. Intellectual History Review, vol. 31, n.o 4, 2021, p. 603-625, https://doi.org/10.1080/17496977.2020.1794161
Wigger, Iris e Spencer Hadley. “Angelo Soliman: Desecrated Bodies and the Specter of Enlightenment Racism”. Race & C lass, vol. 62, n.o 2, 2020, p. 80-107, https://doi.org/10.1177/0306396820942470
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Fronteras de la Historia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
