La publicidad ilustrada y el concepto de opinión pública en la Nueva Granada
Palabras clave:
opinión pública, publicidad, imprentaResumen
Este ensayo explora la aparición del sintagma “opinión pública” en la Nueva Granada durante el periodo de la crisis política imperial entre 1809 y 1810, y argumenta que este adquiere pronto la calidad de concepto sociopolítico fundamental; es decir, que corresponde al advenimiento precario y desigual de una modernidad política local. Sin embargo, dado que la aparición de este concepto parecería repentina y por lo tanto sin fundamento en la cultura política local, este artículo sigue las transformaciones semánticas y sociales ocurridas en el seno de la publicidad de antiguo régimen para identificar cómo de ellas —aunque no solo de ellas— emerge el concepto de “opinión pública” que caracterizará los primeros decenios de la vida política republicana. En particular identifica tres nodos de sentido muy concretos: el patriotismo neorepublicano de fin de siglo, la economía política y las ciencia naturales; en torno a ellos se consolida una publicidad marcadamente diferente a la de antiguo régimen.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
A. Archivos y bibliotecas
Biblioteca Nacional de Colombia (BNC)
Fondo Pineda (FP)
Aviso del terremoto sucedido en la ciudad de Santa Fe de Bogotá [Colombia], 1785. Web. Mayo de 2012.
Correo curioso, erudito, económico y mercantil de la ciudad de Santafé de Bogotá. “Prospecto” (17 de febrero), 3 (3 de mayo), 17 (9 de junio), 39 (10 de noviembre), 41 (24 de noviembre). [Colombia], 1801. Impreso.
El alternativo del redactor americano [Bogotá, Colombia], 1807-1809. Impreso.
Gaceta de Santafé [Bogotá, Colombia], 1785. Web. Mayo 2012.
Papel periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 8, 48, 91 [Colombia], 1791-1797. Impreso.
Redactor americano [Bogotá, Colombia], 1806-1809. Impreso.
Semanario del Nuevo Reyno de Granada [Bogotá, Colombia], 1808-1810. Microforma.
University of Texas Libraries, Austin. (UTL).
Benson Latin American Collection (BLC).
Gazeta de Lima [Lima, Perú], 1744. Impreso.
Gaceta de México [México, México], 1722. Impreso.
B. Fuentes impresas
Cabildo del Socorro. “Instrucción que en cumplimiento de la Real orden de 22 de enero de 1809 da el Cabildo de la Villa del Socorro, capital de la Provincia de este nombre en la America meridional: al Exmo. Sor. don antonio Narvaez i la Torre, diputado por el Nuevo Reino de Granada para su representante en la junta suprema i central gubernativa de España i Indias” (Socorro, Santander, 1809). Manuscrito. FP 843, ff. 114 r.-116 v. BNC, Bogotá.
Caldas, Francisco José de. “Discurso sobre la educación”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 9 (28 de febrero de 1808): 72; 15 (abril 10, 1808); 20 (mayo 15, 1808).
---. “Geografía de la Nueva Granada”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 1 (3 de enero de 1808): 1-2.
---. “Reflexiones sobre la educación pública”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 10 (6 de marzo de 1808): 78.
Calderón de la Barca, Pedro. Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca. Ed. Juan Jorge Keil. 4t. Leipzig: Ernesto Fleischer, 1830. Impreso.
Covarrubias Horozco, Sebastián de. Tesoro de la lengua castellana o española. 1611. Edición facsímilar de Martín de Riquer. Barcelona: Alta Fulla, 1998. Impreso.
“Edicto para manifestar al publico el indulto general, Concedido por nuestro Catholico Monarca el señor Don Carlos III. A todos los comprehendidos en las revoluciones acaecidas en el año pasado de mil setecientos ochenta y uno” (1782). Impreso. Fondo Quijano (FQ) 254. BNC, Bogotá.
Extracto de las primeras juntas, celebradas por la Sociedad Económica de los Amigos del País en la Villa de Mompox, Provincia de Cartagena de Yndias. Desde 12 de septiembre, hasta 19 de diciembre de 1784. Santafé de Bogotá: Don Antonio Espinosa de los Monteros, Impresor Real, ¿1785? Impreso.
Feijoo, Benito Jerónimo. “Voz del pueblo”. Teatro crítico universal: ó discursos varios en todo género de materias para desengaño de errores comunes. T. 1, Discurso primero. Madrid: Imprenta de Don Antonio de Sancha, 1773. Impreso.
Finestrad, J. D. Vasallo instruido en el estado del Nuevo Reino de Granada y en sus repectivas obligaciones. Ed. M. González. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2000. Impreso.
Gracián, Baltasar. “Crisi quarta”, Primera parte. El Criticón. 1657. Ed. M. Romera-Navarro. Filadelfia: University of Pennsylvannia Press, 1938. Impreso.
“Noticias sobre la Revolución Francesa”. Papel periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá (21 de febrero de 1794): 615.
“Premios de la obediencia: castigos de la inobediencia” (1782). Manuscrito. Fondo Vergara (FV) 32. BNC, Bogotá.
“Prospecto”. Redactor americano [Santafé de Bogotá] 6 de diciembre de 1806: 3.
Real Academia Española (RAE). Diccionario de Autoridades. 6t. Madrid: Real Academia de la Lengua Española (RAE), 1726-1739. Impreso.
---. Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. Madrid: Real Academia de la Lengua (RAE), 1780. Impreso.
“Relación del espantable terremoto que agora nuevamente ha acontecido en la Ciudad de Guatimala” Valladolid, México: Juan de Villaquiran, 1541. Edición facsímil. Boston: Massachusetts Historical Society, 1940. Impreso.
Zea, Francisco Antonio. “Avisos de Hebéphilo a los jóvenes de los dos colegios”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 8 (1-15 de abril de 1791).
---. “Memorias para servir a la Historia del Nuevo Reyno de Granada”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 48 (13 de enero de 1792).
---. “Rasgo apologético de Sogamoso”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá. 91 (24 de mayo de 1793).
Fuentes secundarias
Álvarez de Miranda de la Gándara, Pedro. Palabras e ideas: el léxico de la ilustración temprana en España (1680-1760). Madrid: Real Academia Española, 1992. Impreso.
Cacua Prada, Antonio. Historia del periodismo colombiano. Bogotá: Fondo Rotario Policía Nacional, 1968. Impreso.
Cavallo, Guglielmo y Roger Chartier. Historia de la lectura en el Mundo Occidental. Madrid: Taurus, 2002. Impreso.
Checa Godoy, Antonio. Historia de la prensa en Iberoamericana. Sevilla: Alfar, 1993. Impreso.
Febvre, Lucien y Henri-Jean Martin. La aparición del libro. Trad. A. Millares Carlo. México: Uteha, 1962. Impreso.
Garrido, Margarita. “La política local en la Nueva Granada, 1750-1810”. Anuario colombiano de historia social y de la cultura 15 (1987): 37-56. Impreso.
Garzón Marthá, Álvaro. Historia y catálogo descriptivo de la imprenta en Colombia (1738-1810). Bogotá: Gatos Gemelos Comunicación, 2008. Impreso.
Glendinning, Nigel. “Cambios en el concepto de la opinión pública a fines del siglo XVIII”. Nueva Revista de Filología Hispánica 33.1 (1984): 157-164. Impreso.
González Pérez, Marcos. Carnestolendas y carnavales en Santa Fé y Bogotá. Bogotá: Intercultural, 2005. Impreso.
Hartmann, Hedwig y María Cecilia Velásquez. Cofradías, rogativas y fiestas religiosas en Popayán. Bogotá: Archivo General de la Nación, 2004. Impreso.
Jiménez Meneses, Orián. El frenesí del vulgo. Fiestas, juegos y bailes en la sociedad colonial. Medellín: Universidad de Antioquia, 2007. Impreso.
Medina, José Toribio. Historia de la imprenta en los antiguos dominios españoles de América y Oceanía. 2t. Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1958. Impreso.
Medios y nación: historia de los medios de comunicación en Colombia. Bogotá: Aguilar, 2003. Impreso.
Nieto Olarte, Mauricio, Paola Castaño y Diana Ojeda. “‘El influjo del clima sobre los seres organizados’ y la retórica ilustrada en el Seminario del Nuevo Reyno de Granada”. Historia crítica 30 (2005): 91-114. Impreso.
Ortega, Francisco. “Sacrificar la reputación de literato al título de ciudadano: Buen gusto y cultura política neogranadina a finales del siglo XVIII”. Bicentenario de las Independencias de América Latina y el Centenario de la Revolución Mexicana. Eds. Horacio Crespo y Victoria Crespo. México: Universidad Nacional Autónoma de México; Universidad Autónoma del Estado de México, 2012. En prensa.
Otero Muñoz, Gustavo. Historia del periodismo en Colombia: desde la introducción de la imprenta hasta el fin de la reconquista española (1737-1819). Bogotá: Minerva, 1925. Impreso.
Peralta Agudelo, Jaime Andrés. Los Novatores: la cultura ilustrada y la prensa colonial en Nueva Granada (1750-1810). Medellín: Universidad de Antioquia, 2005. Impreso.
Phelan, John Leddy. El pueblo y el rey. La revolución comunera en Colombia, 1781. Trad. H. Valencia-Goelkel. Bogotá: Carlos Valencia Editores, 1980. Impreso.
Posada, Eduardo. La imprenta en Santa Fé de Bogotá en el siglo XVIII. Madrid: Libr. General de Victoriano Suárez, 1917. Impreso.
Silva, Renán. “El Correo Curioso de Santafé de Bogotá: formas de sociabilidad y producción de nuevos ideales para la vida social”. Documento de Trabajo No. 11. Cali: Centro de Investigaciones y Documentación Socioeconómica, Cidse, Universidad del Valle, 1993. Web. Mayo 2012.
---. Prensa y revolución al final del siglo XVIII. Contribución a un análisis de la formación de la ideología de independencia nacional. Bogotá: Banco de la República, 1988. Impreso.
Torre Revello, José. El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la dominación española. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Históricas, 1949. Impreso.
Vanegas Useche, Isidro. “Opinión pública, Colombia”. Diccionario político y social del mundo iberoamericano. Ed. Javier Fernández Sebastián. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales; Fundación Carolina, 2009. Impreso.
Villamizar Duarte, Carlos Vladimir. “La felicidad del Nuevo Reyno de Granada: el lenguaje patriótico en Santafé (1791-1797)”. Tesis presentada para optar el título de magíster en el Departamento de Historia, Universidad Nacional de Colombia, 2010. Impreso.
---. “Patria y Monarquía en el Papel Periódico de la Ciudad de Santafé de Bogotá (17911797)”. Conceptos fundamentales de la cultura política de la Independencia. Eds. Yobenj Aucardo Chicangana, Francisco A. Ortega y Sandra Milena Ramírez M. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2012. 123-160. Impreso.
Biblioteca Nacional de Colombia (BNC)
Fondo Pineda (FP)
Aviso del terremoto sucedido en la ciudad de Santa Fe de Bogotá [Colombia], 1785. Web. Mayo de 2012.
Correo curioso, erudito, económico y mercantil de la ciudad de Santafé de Bogotá. “Prospecto” (17 de febrero), 3 (3 de mayo), 17 (9 de junio), 39 (10 de noviembre), 41 (24 de noviembre). [Colombia], 1801. Impreso.
El alternativo del redactor americano [Bogotá, Colombia], 1807-1809. Impreso.
Gaceta de Santafé [Bogotá, Colombia], 1785. Web. Mayo 2012.
Papel periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 8, 48, 91 [Colombia], 1791-1797. Impreso.
Redactor americano [Bogotá, Colombia], 1806-1809. Impreso.
Semanario del Nuevo Reyno de Granada [Bogotá, Colombia], 1808-1810. Microforma.
University of Texas Libraries, Austin. (UTL).
Benson Latin American Collection (BLC).
Gazeta de Lima [Lima, Perú], 1744. Impreso.
Gaceta de México [México, México], 1722. Impreso.
B. Fuentes impresas
Cabildo del Socorro. “Instrucción que en cumplimiento de la Real orden de 22 de enero de 1809 da el Cabildo de la Villa del Socorro, capital de la Provincia de este nombre en la America meridional: al Exmo. Sor. don antonio Narvaez i la Torre, diputado por el Nuevo Reino de Granada para su representante en la junta suprema i central gubernativa de España i Indias” (Socorro, Santander, 1809). Manuscrito. FP 843, ff. 114 r.-116 v. BNC, Bogotá.
Caldas, Francisco José de. “Discurso sobre la educación”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 9 (28 de febrero de 1808): 72; 15 (abril 10, 1808); 20 (mayo 15, 1808).
---. “Geografía de la Nueva Granada”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 1 (3 de enero de 1808): 1-2.
---. “Reflexiones sobre la educación pública”. Semanario del Nuevo Reyno de Granada. [Santafé de Bogotá] 10 (6 de marzo de 1808): 78.
Calderón de la Barca, Pedro. Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca. Ed. Juan Jorge Keil. 4t. Leipzig: Ernesto Fleischer, 1830. Impreso.
Covarrubias Horozco, Sebastián de. Tesoro de la lengua castellana o española. 1611. Edición facsímilar de Martín de Riquer. Barcelona: Alta Fulla, 1998. Impreso.
“Edicto para manifestar al publico el indulto general, Concedido por nuestro Catholico Monarca el señor Don Carlos III. A todos los comprehendidos en las revoluciones acaecidas en el año pasado de mil setecientos ochenta y uno” (1782). Impreso. Fondo Quijano (FQ) 254. BNC, Bogotá.
Extracto de las primeras juntas, celebradas por la Sociedad Económica de los Amigos del País en la Villa de Mompox, Provincia de Cartagena de Yndias. Desde 12 de septiembre, hasta 19 de diciembre de 1784. Santafé de Bogotá: Don Antonio Espinosa de los Monteros, Impresor Real, ¿1785? Impreso.
Feijoo, Benito Jerónimo. “Voz del pueblo”. Teatro crítico universal: ó discursos varios en todo género de materias para desengaño de errores comunes. T. 1, Discurso primero. Madrid: Imprenta de Don Antonio de Sancha, 1773. Impreso.
Finestrad, J. D. Vasallo instruido en el estado del Nuevo Reino de Granada y en sus repectivas obligaciones. Ed. M. González. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2000. Impreso.
Gracián, Baltasar. “Crisi quarta”, Primera parte. El Criticón. 1657. Ed. M. Romera-Navarro. Filadelfia: University of Pennsylvannia Press, 1938. Impreso.
“Noticias sobre la Revolución Francesa”. Papel periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá (21 de febrero de 1794): 615.
“Premios de la obediencia: castigos de la inobediencia” (1782). Manuscrito. Fondo Vergara (FV) 32. BNC, Bogotá.
“Prospecto”. Redactor americano [Santafé de Bogotá] 6 de diciembre de 1806: 3.
Real Academia Española (RAE). Diccionario de Autoridades. 6t. Madrid: Real Academia de la Lengua Española (RAE), 1726-1739. Impreso.
---. Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. Madrid: Real Academia de la Lengua (RAE), 1780. Impreso.
“Relación del espantable terremoto que agora nuevamente ha acontecido en la Ciudad de Guatimala” Valladolid, México: Juan de Villaquiran, 1541. Edición facsímil. Boston: Massachusetts Historical Society, 1940. Impreso.
Zea, Francisco Antonio. “Avisos de Hebéphilo a los jóvenes de los dos colegios”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 8 (1-15 de abril de 1791).
---. “Memorias para servir a la Historia del Nuevo Reyno de Granada”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá 48 (13 de enero de 1792).
---. “Rasgo apologético de Sogamoso”. Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá. 91 (24 de mayo de 1793).
Fuentes secundarias
Álvarez de Miranda de la Gándara, Pedro. Palabras e ideas: el léxico de la ilustración temprana en España (1680-1760). Madrid: Real Academia Española, 1992. Impreso.
Cacua Prada, Antonio. Historia del periodismo colombiano. Bogotá: Fondo Rotario Policía Nacional, 1968. Impreso.
Cavallo, Guglielmo y Roger Chartier. Historia de la lectura en el Mundo Occidental. Madrid: Taurus, 2002. Impreso.
Checa Godoy, Antonio. Historia de la prensa en Iberoamericana. Sevilla: Alfar, 1993. Impreso.
Febvre, Lucien y Henri-Jean Martin. La aparición del libro. Trad. A. Millares Carlo. México: Uteha, 1962. Impreso.
Garrido, Margarita. “La política local en la Nueva Granada, 1750-1810”. Anuario colombiano de historia social y de la cultura 15 (1987): 37-56. Impreso.
Garzón Marthá, Álvaro. Historia y catálogo descriptivo de la imprenta en Colombia (1738-1810). Bogotá: Gatos Gemelos Comunicación, 2008. Impreso.
Glendinning, Nigel. “Cambios en el concepto de la opinión pública a fines del siglo XVIII”. Nueva Revista de Filología Hispánica 33.1 (1984): 157-164. Impreso.
González Pérez, Marcos. Carnestolendas y carnavales en Santa Fé y Bogotá. Bogotá: Intercultural, 2005. Impreso.
Hartmann, Hedwig y María Cecilia Velásquez. Cofradías, rogativas y fiestas religiosas en Popayán. Bogotá: Archivo General de la Nación, 2004. Impreso.
Jiménez Meneses, Orián. El frenesí del vulgo. Fiestas, juegos y bailes en la sociedad colonial. Medellín: Universidad de Antioquia, 2007. Impreso.
Medina, José Toribio. Historia de la imprenta en los antiguos dominios españoles de América y Oceanía. 2t. Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1958. Impreso.
Medios y nación: historia de los medios de comunicación en Colombia. Bogotá: Aguilar, 2003. Impreso.
Nieto Olarte, Mauricio, Paola Castaño y Diana Ojeda. “‘El influjo del clima sobre los seres organizados’ y la retórica ilustrada en el Seminario del Nuevo Reyno de Granada”. Historia crítica 30 (2005): 91-114. Impreso.
Ortega, Francisco. “Sacrificar la reputación de literato al título de ciudadano: Buen gusto y cultura política neogranadina a finales del siglo XVIII”. Bicentenario de las Independencias de América Latina y el Centenario de la Revolución Mexicana. Eds. Horacio Crespo y Victoria Crespo. México: Universidad Nacional Autónoma de México; Universidad Autónoma del Estado de México, 2012. En prensa.
Otero Muñoz, Gustavo. Historia del periodismo en Colombia: desde la introducción de la imprenta hasta el fin de la reconquista española (1737-1819). Bogotá: Minerva, 1925. Impreso.
Peralta Agudelo, Jaime Andrés. Los Novatores: la cultura ilustrada y la prensa colonial en Nueva Granada (1750-1810). Medellín: Universidad de Antioquia, 2005. Impreso.
Phelan, John Leddy. El pueblo y el rey. La revolución comunera en Colombia, 1781. Trad. H. Valencia-Goelkel. Bogotá: Carlos Valencia Editores, 1980. Impreso.
Posada, Eduardo. La imprenta en Santa Fé de Bogotá en el siglo XVIII. Madrid: Libr. General de Victoriano Suárez, 1917. Impreso.
Silva, Renán. “El Correo Curioso de Santafé de Bogotá: formas de sociabilidad y producción de nuevos ideales para la vida social”. Documento de Trabajo No. 11. Cali: Centro de Investigaciones y Documentación Socioeconómica, Cidse, Universidad del Valle, 1993. Web. Mayo 2012.
---. Prensa y revolución al final del siglo XVIII. Contribución a un análisis de la formación de la ideología de independencia nacional. Bogotá: Banco de la República, 1988. Impreso.
Torre Revello, José. El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la dominación española. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Históricas, 1949. Impreso.
Vanegas Useche, Isidro. “Opinión pública, Colombia”. Diccionario político y social del mundo iberoamericano. Ed. Javier Fernández Sebastián. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales; Fundación Carolina, 2009. Impreso.
Villamizar Duarte, Carlos Vladimir. “La felicidad del Nuevo Reyno de Granada: el lenguaje patriótico en Santafé (1791-1797)”. Tesis presentada para optar el título de magíster en el Departamento de Historia, Universidad Nacional de Colombia, 2010. Impreso.
---. “Patria y Monarquía en el Papel Periódico de la Ciudad de Santafé de Bogotá (17911797)”. Conceptos fundamentales de la cultura política de la Independencia. Eds. Yobenj Aucardo Chicangana, Francisco A. Ortega y Sandra Milena Ramírez M. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2012. 123-160. Impreso.
Descargas
Publicado
2012-02-08
Cómo citar
Ortega, F. A. (2012). La publicidad ilustrada y el concepto de opinión pública en la Nueva Granada. Fronteras De La Historia, 17(1), 15–47. Recuperado a partir de http://biblioteca-canje-intra.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/346
Número
Sección
Artículos
