Lealtad y fidelidad: la proclamación del rey Fernando VII en Cartago, provincia de Costa Rica

Autores/as

  • Guillermo Brenes Tencio Grupo de Estudios sobre Arte Público Latinoamericano (GEAP), Costa Rica

DOI:

https://doi.org/10.22380/20274688.422

Palabras clave:

ceremonias, ritual de jura, Fernando VII, Napoleón Bonaparte, Cartago colonial, plaza mayor, Costa Rica, historia cultural, siglo XIX

Resumen

Durante el período colonial, las fiestas reales convierten a las ciudades hispanoamericanas en el escenario público en que se representa el fascinante espectáculo del imaginario monárquico. Todas las colonias del Imperio español en América proclamaban a un monarca físicamente ausente, pero materializado simbólicamente a través de representaciones discursivas e iconográficas. En este escrito se describen y analizan los aspectos más interesantes de la proclamación o ceremonia de jura del rey Fernando VII, en la ciudad colonial de Cartago, entre los días 15 y 23 de enero de 1809.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Guillermo Brenes Tencio, Grupo de Estudios sobre Arte Público Latinoamericano (GEAP), Costa Rica

Historiador y profesor de Estudios Sociales de la Universidad de Costa Rica. Miembro del Grupo de Estudios sobre Arte Público en Latinoamérica (GEAP-Latinoamérica). Autor de diversos artículos publicados en revistas nacionales y extranjeras, entre ellos “La alborada de la fotografía en Costa Rica (1848-1869). Una contribución documental”, en Revista de Ciencias Sociales 113-114 (2006); “La quema del mesón: cuadro de historia por Enrique Echandi. Una contribución documental” en Umbral: Revista del Colegio de Licenciados y Profesores en Letras, Filosofía, Ciencias y Artes 20 (2007) e “Iconografía emblemática del héroe nacional costarricense Juan Santamaría”, en Historia Crítica (en prensa).

Referencias bibliográficas

Bibliografía
Fuentes primarias
Archivo
Archivo Nacional de Costa Rica, Sección Histórica (ANCR) Complementario Colonial (CC) 991, 1102, 1968 (1808) y 919, 993, 994, 2050 y 533 (1809).
Municipal Cartago (MC) 336.
Fuentes impresas
Archivo Nacional de Costa Rica. “Actas del Cabildo de Cartago 1800-1810”. Revista de los Archivos Nacionales 43.1-6 (enero-junio de 1959): 7-174.
“Teatro Colonial”. Revista de Historia 34 (julio-diciembre de 1996): 179-221.
Fuentes secundarias
Acuña León, María de los Ángeles y Doriam Chavarría. “El mestizaje: la sociedad multirracial en la ciudad colonial de Cartago 1738-1821”. Tesis de Licenciatura en Historia. Universidad de Costa Rica, 1991.
Alvarenga Venotulo, Patricia. “Resistencia campesina y formación del mercado de bienes básicos: Cartago, 1750-1820”. Revista de Historia 31 (enero-junio 1995): 41-67.
Avedaño Rojas, Xiomara. “Las características de la ciudadanía en Centroamérica durante el siglo XIX: estudio de los distritos electorales de Quetzaltenango y Granada”. Revista de Historia 5-6 (1995): 20-9.
Backzo, Bornislaw. Los imaginarios sociales: memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005.
Bajtin, Mijail. La cultura popular en la Edad Media y el Renacimiento: el contexto de François Rabelais. Madrid: Alianza, 1999.
Balandier, Georges. El poder en escenas: de la representación del poder al poder de la representación. Barcelona: Paidós, 1994.
Bauer, Arnold. Somos los que compramos. Historia de la cultura material en América Latina. México: Taurus, 2002.
Benavides Murillo, Clotilde. “Reflexiones sobre la formación y función social de los artesanos en Cartago en el siglo XVIII”. Revista Estudios 18-19 (2004-2005): 25-38.
Brenes Zúñiga, Andrés. “Arquitectura urbana cartaginesa: siglo XX”. Tesis de Licenciatura en Arquitectura. Universidad de Costa Rica, 2003.
Breña, Roberto. El primer liberalismo español y los procesos de emancipación de América, 1808-1824. Una revisión historiográfica del liberalismo hispánico. México: El Colegio de México, 2006.
Calderón Gómez, Juan Carlos. “Moros y cristianos en Cartago (Baile de Conquista)”. Escena 13.27 (1991): 20-25.
Cañedo Gamboa, Sergio. Los festejos septembrinos en San Luis Potosí: protocolo, discurso y transformaciones, 1824-1847. México: El Colegio de San Luis, 2001.
Cañeque, Alejandro. “De sillas y almohadas o de la naturaleza ritual del poder en la Nueva España de los siglos XVI y XVII”. Revista de Indias 64.232 (2004): 609-34.
Cárdenas Gutiérrez, Salvador. “De las juras reales al juramento constitucional: tradición e innovación en el ceremonial novohispano, 1812-1820”. La supervivencia del derecho español en Hispanoamérica durante la época independiente. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1998. 19 marzo 2007 <http:www.bibliojuridica.org/libros >.
Chacón Hidalgo, Manuel Benito. Monedas de Costa Rica: reseña histórica. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica-Fundación Museos del Banco Central de Costa Rica, 2003.
Chartier, Roger. El mundo como representación. Historia cultural: entre práctica y representación. Barcelona: Gedisa, 1995.
Chavarría Jiménez, Sandra. Las estructuras de dominación en Costa Rica: de la época colonial a los albores del Estado Nacional. San José, Costa Rica: Universidad Estatal a Distancia, 1993.
Chiaramonti, Gabriella. Ciudadanía y representación en el Perú, 1808-1860: los itinerarios de la soberanía. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2005.
Chust Calero, Manuel. “El rey para el pueblo, la constitución para la nación”. El Imperio sublevado: monarquía y naciones en España e Hispanoamérica. Eds. Víctor Mínguez y Manuel Chust. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004. 225-54.
Colom González, Francisco. “El trono vacío: la imaginación política y la crisis constitucional de la monarquía hispánica”. Relatos de nación: la construcción de las identidades nacionales en el mundo hispánico. Vol. 1. Ed. Francisco Colom. Madrid: Iberoamericana-Vervuet, 2005. 23-50.Coto Monge, Rogelio. Las ruinas de la parroquia: un sueño roto. Cartago, Costa Rica: Editorial Cultural Cartaginesa, 1993.
Dachner Trujillo, Yolanda. “Centroamérica: una nación antigua en la modernidad republicana”. Anuario de Estudios Centroamericanos, 24.1-2 (1998): 7-20.
Darnton, Robert. “Un burgués pone en orden su mundo: la ciudad como texto”. La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia de la cultura francesa. México: FCE, 2000. 109-47.
Díaz Arias, David Gustavo. “Invención de una tradición: la fiesta de la Independencia durante la construcción del Estado costarricense, 1821-1874”. Revista de Historia 45 (enero- junio 2002): 105-162.
Dym, Jordana. “La soberanía de los pueblos: ciudad e independencia en Centroamérica, 1808-1823”. Revolución, independencia y las nuevas naciones de América. Coord. Jaime Rodríguez. Madrid: Mapfre-Tavera, 2005. 309-37.
---. “Soberanía transitiva y adhesión condicional: lealtad e insurrección en el Reino de Guatemala, 1808-1811”. 1808: la eclosión juntera en el mundo hispano. Coord. Manuel Chust Calero. México: FCE-El Colegio de México, 2007. 105-37.
Estrada Molina, Ligia. “Don Tomás de Acosta: gobernador de Costa Rica”. Tesis de Licenciatura en Historia. Universidad de Costa Rica, 1962.
Fajardo de Rueda, Marta. “La jura del Rey Carlos IV en la Nueva Granada”. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 74-75 (1999): 195-209.
Fernández Bonilla, León. Historia de Costa Rica durante la dominación española (1502-1821). San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica, 1975.
Fernández Esquivel, Franco. Crónicas y tradiciones de Cartago. Cartago, Costa Rica: Uruk, 2008.
---. La Plaza Mayor: génesis de la nación costarricense. Cartago, Costa Rica: Editorial Cultural Cartaginesa-Uruk, 1996.
Fernández Guardia, Ricardo. Crónicas coloniales. San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica, 1991.
Ferrer Valls, Teresa. “La fiesta en el Siglo de Oro: en los márgenes de la ilusión teatral”. Teatro y fiesta del Siglo del Oro en tierras europeas de los Austrias. Madrid: Seacex, 2003. 27-37.
Fonseca Corrales, Elizabeth y Enrique Barascout. “Historia de la arquitectura colonial”. Historia de la arquitectura en Costa Rica. Eds. Elizabeth Corrales y José Enrique Garnier. San José, Costa Rica: Fundación de Museos del Banco Central de Costa Rica, 1998. 81-149.
Frasquet Miguel, Ivana. “Alteza versus majestad: el poder de la legitimidad en el Estado-nación mexicano, 1810-1824”. El imperio sublevado: monarquía y naciones en España e Hispanoamérica. Eds. Víctor Mínguez y Manuel Chust. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004. 255-276.
Gagini, Carlos. Diccionario de costarriqueñismos. 1918. San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica, 2008.
Garavaglia, Juan Carlos. “Del Corpus a los toros: fiesta, ritual y sociedad en el Río de la Plata colonial”. Anuario del IEHS 16 (2001): 391-420.
Garrido Asperó, María José. Fiestas cívicas históricas en la Ciudad de México: 1765-1823. México: Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 2006.
Gayol, Víctor. “El retrato del Escondido. Notas sobre un retrato de jura de Fernando VII en Guadalajara”. Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad 83 (verano de 2000): 151-81.
Gil Calvo, Enrique. El estado de fiesta: feria, foro, corte y circo. Madrid: Espasa-Calpe, 1991.Ginzburg, Carlo. “Representación: la palabra, la idea, la cosa”. Ojazos de madera: nueve reflexiones sobre la distancia,. Barcelona: Ediciones Península, 2000. 85-103.
Gonzalbo Azpuru, Pilar. “Las fiestas novohispanas: espectáculo y ejemplo”. Mexican Studies 9.1 (1993): 19-45.
González Pérez, Marcos. “La idea de nación”. Urdimbres y tramas en la investigación interdisciplinaria. Comps. José Eduardo Rueda y Marcos González. Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio, 1998. 47-81.
Gruzinski, Serge. La guerra de las imágenes. De Cristóbal Colón a Blade Runner. 1492-2019. México: FCE, 1990
Guerra, Fraçois-Xavier. Modernidad e independencias: ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México: FCE, 2000.
Guerra, Fraçois-Xavier et al. Los espacios públicos en Iberoamérica: ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. México: FCE, 1998.
Guevara Salazar, Eva María. “Fiestas profanas en la sociedad colonial”. Vida cotidiana en la Colonia: 1680-1821. Seminario de Graduación de Licenciatura en Historia. Universidad de Costa Rica, 1994. 48-183.
Herrerón Peredo, Carlos. Del sermón al discurso cívico. México, 1760-1834. México: El Colegio de México-El Colegio de Michoacán, 2003.
Ibarra Rojas, Eugenia. Las manchas del jaguar: huellas indígenas en la historia de Costa Rica (Valle Central, siglos XVI-XX). San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 1999.
Jiménez Oreamuno, Manuel de Jesús. “Fiestas reales”. Noticias de Antaño. San José, Costa Rica: Imprenta Nacional, 1946. 53-68.
Kantorowicz, Ernst. Los dos cuerpos del rey. Madrid: Alianza, 1985.
Landavazo, Marco Antonio. La máscara de Fernando VII: discurso e imaginario monárquicos en una época de crisis. Nueva España. 1808-1822. México: El Colegio de México-Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo-El Colegio de Michoacán, 2001.
Landavazo Marco Antonio. “La sacralización del rey: Fernando VII, la insurgencia no-vohispana y el derecho divino de los reyes”. Revista de Indias 61.221 (2001): 67-90.
Lepetit, Bernard. “Comunidad ciudadana, territorio urbano y prácticas sociales”. Historiografía francesa: corrientes temáticas y metodológicas recientes. Pref. Hira de Gortari y Guillermo Zermeño. México: Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 1997. 125-44.
Lynch, John. América Latina: entre colonia y nación. Barcelona: Crítica, 2001.
Madrigal Muñoz, Eduardo. “La élite colonial de cara a las instituciones coloniales, 1600-1708”. Boletín AFEHC 20 (mayo 2006). 9 enero 2007. <http:www.afehc-historia-centroamerica.org>.
Martínez Villa, Juana. “La fiesta regia en Valladolid de Michoacán: política, sociedad y cultura en el México borbónico”. Tesis de Maestría en Historia. Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2006.
Meléndez Chaverri, Carlos. “Las Villas Nuevas en la Costa Rica Borbónica”. Costa Rica Colonial. Luis Fernando Sibaja (selección). San José, Costa Rica: Ediciones Guayacán, 1989. 165-77.
Mínguez Cornelles, Víctor. “Efímero mestizo”. Iberoamérica mestiza: encuentro de pueblos y culturas. Dir. Víctor Mínguez. Madrid: Seacex-Fundación Santillana, 2003. 49-65.
---. “Fernando VII: un rey imaginado para una nación inventada”. Revolución, independencia y las nuevas naciones de América. Coord. Jaime Rodríguez. Madrid: Mapfre-Tavera, 2005. 193-213.
Molina Jiménez, Iván. “Imagen de lo imaginario. Introducción a la historia de las mentalidades colectivas”. Historia: teoría y métodos. Comp. Elizabeth Fonseca. San José, Costa Rica: Editorial Universitaria Centroamericana, 1989. 179-224.---. Costa Rica (1800-1850). El legado colonial y la génesis del capitalismo. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 1991.
Molina Montes de Oca, Carlos. Y las mulas no durmieron… Los arrieros en Costa Rica. Siglos XVI al XIX. San José, Costa Rica: Universidad Estatal a Distancia, 2005.
Moya Gutiérrez, Arnaldo. “La vida cotidiana en la Provincia de Costa Rica: 1750-1820”. Costa Rica: desde las sociedades autóctonas hasta 1914. Coord. Ana María Botey. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 2002, 173-207.
Obregón Loría, Rafael. De nuestra historia patria: las autoridades coloniales superiores de Costa Rica. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 1979.
Osorio, Alejandra. El Rey en Lima: el simulacro real y el ejercicio del poder en la Lima del diecisiete. Documento de trabajo No. 140. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2004.
Page, Carlos. “Las proclamaciones reales en Córdoba del Tucumán”. Revista Complutense de Historia de América 30 (2004): 77-94.
Pérez Brignoli, Héctor. Breve historia contemporánea de Costa Rica. México: FCE, 1997.
Quesada Camacho, Juan Rafael. Educación y ciudadanía en Costa Rica de 1810 a 1821: del crepúsculo colonial al umbral de la modernidad. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 2007.
---. “El ideario de la Revolución Francesa en Cádiz: aproximación al estudio de la construcción de la nación costarricense”. Revista del Archivo Nacional 69.1-12 (2005): 105-55.
Rojas Nieto, Beatriz. Documentos para el estudio de la cultura política de la transición: juras, poderes e instrucciones. Nueva España y la Capitanía General de Guatemala. 1808-1820. México: Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 2005.
Ross González, Marjorie. Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía costarricense. San José, Costa Rica: Universidad Estatal a Distancia, 2001.
Ruiz Medrano, Carlos Rubén. Fiestas y procesiones en el mundo colonial novohispano: los conflictos de preeminencia y una sátira carnavalesca del siglo XVIII. México: El Colegio de San Luis, 2002.
Saénz Carbonell, Jorge Francisco. “¡Viva nuestro Rey Fernando! (Albores del teatro costarricense)”. Revista Nacional de Cultura 27 (1995): 55-81.
Solórzano Fonseca, Juan Carlos. “La sociedad colonial 1575-1821”. Costa Rica: desde las sociedades autóctonas hasta 1914. Coord. Ana Botey Sobrado. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 2002. 115-72.
Solórzano Fonseca, Juan Carlos y Claudia Quirós Vargas. Costa Rica en el siglo XVI: descubrimiento, exploración y conquista. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 2006.
Valenzuela Márquez, Jaime. “De las liturgias del poder al poder de las liturgias: para una antropología política de Chile colonial”. Historia 32 (1999): 575- 615.
Zárate Toscazo, Verónica. “Del regocijo a la penitencia o del carnaval a la cuaresma en la Ciudad de México en el siglo XIX”. Gozos y sufrimientos en la historia de México. Coord. Pilar Gonzalbo Aizpiru y Verónica Zárate Toscazo. México: El Colegio de México-Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 2007. 203-34.

Descargas

Publicado

2009-03-02

Cómo citar

Brenes Tencio, G. (2009). Lealtad y fidelidad: la proclamación del rey Fernando VII en Cartago, provincia de Costa Rica. Fronteras De La Historia, 14(1), 66–97. https://doi.org/10.22380/20274688.422

Número

Sección

Artículos