Apuntes para una historia de las representaciones de una naturaleza y cuerpos abyectos: Virreinato del Perú, siglo XVI
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.433Palabras clave:
sujetos coloniales, espacio, cuerpo, discurso, representación, colonización, Relaciones geográficasResumen
Este artículo analiza los discursos y representaciones desplegadas en torno a las enfermedades atribuidas a los indígenas circunscritos al Virreinato del Perú para el período 1570-1600 en las Relaciones Geográficas de Indias y algunos tratados médicos relevantes de la época. Considerando el contexto de dominación colonial en que estas descripciones fueron elaboradas, es factible señalar que expresan algo más que una preocupación “científico-médica” o sanitaria, en la medida en que aludirían a un conjunto de ideas relacionadas con visiones sobre el ordenamiento simbólico, político y moral del espacio y los sujetos coloniales.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
Fuentes primarias
Cárdenas, Juan de. Problemas y secretos maravillosos de las Indias. 1591. Madrid: Cultura Hispánica, 1945. Impreso.
Covarrubias Orozco, Sebastián de. Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid, 1611. Impreso.
Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. México: Porrúa, 1970. Impreso.
Farfán, Agustín. Tractado breve de medicina. Colección Incunables Americanos 10. 1595. Madrid: Cultura Hispánica, 1944. Impreso.
Jiménez de la Espada, Marcos, ed. Relaciones geográficas de Indias-Perú. 3 vols. Madrid: BAE, 1965. Impreso.
López de Medel, Tomás. De los tres elementos: tratado sobre la naturaleza y el hombre del Nuevo Mundo. 1570. Madrid: Alianza, 1990. Impreso.
López de Velasco, Juan. Geografía y descripción universal de las Indias. Madrid: Fortanet, 1984. Impreso.
Monardes, Nicolás. Herbolaria de Indias. México: Instituto Mexicano del Seguro Social, 1990. Impreso.
Solano, Francisco. Cuestionarios para la formación de las relaciones geográficas de Indias, siglos XVI-XIX. Madrid: CSIC, 1988. Impreso.
Fuentes secundarias
Abarracan, Agustín. “La medicina española de los siglos XVI, XVII y XVIII y su influencia en Colombia”. Cuadernos Hispanoamericanos, 472 (octubre 1989): 31- 43. Impreso.
Adorno, Rolena. “El sujeto colonial y la construcción cultural de la alteridad”. Revista Crítica Literaria Latinoamericana, 14.28 (1988): 55- 56. Impreso.
---. “La discusión sobre la naturaleza del indio”. América Latina: palabra, literatura e cultura. Comp. Ana Pizarro. São Paulo: Memorial, 1993. Impreso.
Altuna, Elena. El discurso colonialista de los caminantes, siglos XVII-XVIII. Ann Arbor: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, 2002. Impreso.
Amodio, Emanuele. Formas de alteridad: construcción y difusión de la imagen del indio americano a Europa durante el primer siglo de la conquista de América. Quito: Abya- Yala, 1993. Impreso.
Araya, Alejandra. “Melancolía, hipocondría e histeria o las enfermedades del individuo moderno: una mirada desde la historia de las mentalidades y la historia del cuerpo”. Psiquiatría y Salud Mental, 22.3-4 (2005): 205-218. Impreso.
---. “Un imaginario para la mezcla: mujeres, cuerpo y sociedad colonial”. Mujeres chilenas, fragmentos de una historia. Comp. Sonia Montencino Aguirre. Santiago de Chile: Catalonia, 2008. 31-40. Impreso.
Arnold, David. La naturaleza como problema histórico. México: FCE, 2000. Impreso.
Barona, Joseph Luis. Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento. Godella, España: Seminari d’Estudis sobre la Ciència, 1993. Impreso.
Bernand, Carmen. “Mestizos, mulatos y ladinos en Hispanoamérica: un enfoque antropológico de un proceso histórico”. Motivos de la antropología americanista. Indagaciones en la diferencia. Coord. Miguel León-Portilla. México: FCE, 2001. Impreso.
Bernand, Carmen y Serge Gruzinski. Del descubrimiento a la conquista: la experiencia europea, 1492-1550. T. 1 de Historia del Nuevo Mundo. México: FCE, 1999. 335- 351. Impreso.
Bourdieu, Pierre. La dominación masculina. Barcelona: Anagrama, 2000. Impreso.
Cañizares, Jorge. Cómo escribir la historia del Nuevo Mundo. México: FCE, 2007. Impreso.
Carmona, Juan. Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2005. Impreso.
Caponi, Sandra. “Coordenadas epistemológicas de la medicina tropical”. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, 10.1 (2003): 113-49. Web. Jul. 2009
Chartier, Roger. El mundo como representación. Barcelona: Gedisa, 2002. Impreso.
Cline, Howard. “The Relaciones Geográficas of the Spanish Indies, 1577-1648”. Handbook of Middle American Indians. Vol. 12. Ed. Robert Wauchope. Dallas: University of Texas Press, 1972. Impreso.
Comas, Juan, José Luis Fresquet Febrer, José María López Piñero. El mestizaje cultural y la medicina novohispana del siglo XVI. Valencia: Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia, 1995. Google Books. Web. Jul. 2009.
Delumeau, Jean. El miedo en Occidente. Madrid: Taurus, 1989. Impreso.
Douglas, Mary. Pureza y peligro. Madrid: Siglo XXI, 1973. Impreso.
Foucault, Michel. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1980. Impreso.
---. Las palabras y las cosas. Madrid: Siglo XXI, 1999. Impreso. Gerbi, Antonello. La disputa del Nuevo Mundo: historia de una polémica 1750-1900. México: FCE, 1993. Impreso.
Gruzinski, Serge. La colonización de lo imaginario: sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVII. México: FCE, 1991. Impreso.
Invernizzi, Lucía. “La representación de la tierra de Chile en cinco textos de los siglos XVI y XVII”. Revista Chilena de Literatura, 23 (1984): 5-37. Impreso. Hipócrates. “Sobre los aires, aguas y lugares”. Tratados Hipocráticos. Vol. 2. Madrid: Gredos, 1983. 39-88. Impreso.
Kristeva, Julia. Los poderes de la perversión. Madrid: Siglo XXI, 2006. Impreso.
Le Breton, David. El sabor del mundo: una antropología de los sentidos. Buenos Aires: Nueva Visión, 2007. Impreso.
---. La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Nueva Visión, 2002. Impreso.
Martínez, José Luis. “Construyendo mundos: el ‘nacimiento’ de los indios en los Andes del siglo XVI”. Del Viejo al Nuevo Mundo: mentalidades y representaciones desde América. Coords. Alejandra Araya, Azún Candina y Celia Cussen. Santiago: Universidad de Chile, 2008. Impreso.
Mignolo, Walter. “El mandato y la ofrenda: la descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala, de Diego Muñoz de Camargo, y las Relaciones de Indias”. Nueva Revista de Filología Hispánica, 35.2 (1987): 451-84. Impreso.
Maffesoli, Michel. La lógica de la dominación. Barcelona: Península, 1997. Impreso.
Martínez, José Luis. “Textos y palabras: cuatro documentos del siglo XVI”. Revista de Estudios Atacameños, 10 (1992): 133-47. Impreso.
Mellafe, Rolando. “Las tapadas y los tapados”. La memoria de América colonial. Eds. Rolando Mellafe y Lorena Loyola Goich. Santiago: Editorial Universitaria, 1994. Impreso
Nouzeilles, Gabriela, comp. La naturaleza en disputa: retóricas del cuerpo y el paisaje en América Latina. Buenos Aires: Paidós, 2002. Impreso.
O’Gorman, Edmundo. La invención de América. México: FCE, 1986. Impreso.
Pagden, Anthony. La caída del hombre natural. Madrid: Alianza, 1988. Impreso.
---. Señores de todo el mundo: ideologías del imperio en España, Inglaterra y Francia (en los siglos XVI, XVII y XVIII). Madrid: Península, 1997. Impreso.
Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de las Américas, 1983. Impreso.
---. El jardín y el peregrino. México: UNAM, 1999. Impreso.
Porter, Roy. “Historia del cuerpo”. Formas de hacer historia. Ed. Peter Burke. Madrid: Alianza Universidad, 1993. 255-86. Impreso.
Porter, Roy y Georges Vigarello. “Cuerpo, salud y enfermedades”. Historia del cuerpo. Eds. Alain Corbin, Jean Jacques Courtine y Georges Vigarello. España: Taurus, 2004. 323-57. Impreso.
Rojo, Grinor. “Nota sobre los nombres de América”. Atenea, 483 (2001): 63-76. Impreso. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. Web. Nov. 2008.
Silverblatt, Irene. “El surgimiento de la indianidad en los Andes del Perú central: el nativismo del siglo XVII y los muchos significados de ‘indio’”. La formación del otro. Vol. 3 de De palabra y obra en el Nuevo Mundo. Coords. Gary Gossen, Jorge Klor de Alva, Manuel Gutiérrez y Miguel León-Portilla. Madrid: Siglo XXI, 1992. 459-82. Impreso
Sontag, Susan. La enfermedad y sus metáforas. Madrid: Taurus, 1996. Impreso.
Vigarello, Georges. Lo limpio y lo sucio: la higiene del cuerpo desde la Edad Media. Madrid: Alianza, 1991. Impreso.
Weinberg, Gregorio y Germán Carrera Damas. “Sobre la significación histórica de América Latina”. Historia general de América Latina. Ed. Estevao de Rezense Martins. Madrid: Trotta, 2006. Impreso.
Cárdenas, Juan de. Problemas y secretos maravillosos de las Indias. 1591. Madrid: Cultura Hispánica, 1945. Impreso.
Covarrubias Orozco, Sebastián de. Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid, 1611. Impreso.
Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. México: Porrúa, 1970. Impreso.
Farfán, Agustín. Tractado breve de medicina. Colección Incunables Americanos 10. 1595. Madrid: Cultura Hispánica, 1944. Impreso.
Jiménez de la Espada, Marcos, ed. Relaciones geográficas de Indias-Perú. 3 vols. Madrid: BAE, 1965. Impreso.
López de Medel, Tomás. De los tres elementos: tratado sobre la naturaleza y el hombre del Nuevo Mundo. 1570. Madrid: Alianza, 1990. Impreso.
López de Velasco, Juan. Geografía y descripción universal de las Indias. Madrid: Fortanet, 1984. Impreso.
Monardes, Nicolás. Herbolaria de Indias. México: Instituto Mexicano del Seguro Social, 1990. Impreso.
Solano, Francisco. Cuestionarios para la formación de las relaciones geográficas de Indias, siglos XVI-XIX. Madrid: CSIC, 1988. Impreso.
Fuentes secundarias
Abarracan, Agustín. “La medicina española de los siglos XVI, XVII y XVIII y su influencia en Colombia”. Cuadernos Hispanoamericanos, 472 (octubre 1989): 31- 43. Impreso.
Adorno, Rolena. “El sujeto colonial y la construcción cultural de la alteridad”. Revista Crítica Literaria Latinoamericana, 14.28 (1988): 55- 56. Impreso.
---. “La discusión sobre la naturaleza del indio”. América Latina: palabra, literatura e cultura. Comp. Ana Pizarro. São Paulo: Memorial, 1993. Impreso.
Altuna, Elena. El discurso colonialista de los caminantes, siglos XVII-XVIII. Ann Arbor: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, 2002. Impreso.
Amodio, Emanuele. Formas de alteridad: construcción y difusión de la imagen del indio americano a Europa durante el primer siglo de la conquista de América. Quito: Abya- Yala, 1993. Impreso.
Araya, Alejandra. “Melancolía, hipocondría e histeria o las enfermedades del individuo moderno: una mirada desde la historia de las mentalidades y la historia del cuerpo”. Psiquiatría y Salud Mental, 22.3-4 (2005): 205-218. Impreso.
---. “Un imaginario para la mezcla: mujeres, cuerpo y sociedad colonial”. Mujeres chilenas, fragmentos de una historia. Comp. Sonia Montencino Aguirre. Santiago de Chile: Catalonia, 2008. 31-40. Impreso.
Arnold, David. La naturaleza como problema histórico. México: FCE, 2000. Impreso.
Barona, Joseph Luis. Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento. Godella, España: Seminari d’Estudis sobre la Ciència, 1993. Impreso.
Bernand, Carmen. “Mestizos, mulatos y ladinos en Hispanoamérica: un enfoque antropológico de un proceso histórico”. Motivos de la antropología americanista. Indagaciones en la diferencia. Coord. Miguel León-Portilla. México: FCE, 2001. Impreso.
Bernand, Carmen y Serge Gruzinski. Del descubrimiento a la conquista: la experiencia europea, 1492-1550. T. 1 de Historia del Nuevo Mundo. México: FCE, 1999. 335- 351. Impreso.
Bourdieu, Pierre. La dominación masculina. Barcelona: Anagrama, 2000. Impreso.
Cañizares, Jorge. Cómo escribir la historia del Nuevo Mundo. México: FCE, 2007. Impreso.
Carmona, Juan. Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2005. Impreso.
Caponi, Sandra. “Coordenadas epistemológicas de la medicina tropical”. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, 10.1 (2003): 113-49. Web. Jul. 2009
Chartier, Roger. El mundo como representación. Barcelona: Gedisa, 2002. Impreso.
Cline, Howard. “The Relaciones Geográficas of the Spanish Indies, 1577-1648”. Handbook of Middle American Indians. Vol. 12. Ed. Robert Wauchope. Dallas: University of Texas Press, 1972. Impreso.
Comas, Juan, José Luis Fresquet Febrer, José María López Piñero. El mestizaje cultural y la medicina novohispana del siglo XVI. Valencia: Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia, 1995. Google Books. Web. Jul. 2009.
Delumeau, Jean. El miedo en Occidente. Madrid: Taurus, 1989. Impreso.
Douglas, Mary. Pureza y peligro. Madrid: Siglo XXI, 1973. Impreso.
Foucault, Michel. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1980. Impreso.
---. Las palabras y las cosas. Madrid: Siglo XXI, 1999. Impreso. Gerbi, Antonello. La disputa del Nuevo Mundo: historia de una polémica 1750-1900. México: FCE, 1993. Impreso.
Gruzinski, Serge. La colonización de lo imaginario: sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVII. México: FCE, 1991. Impreso.
Invernizzi, Lucía. “La representación de la tierra de Chile en cinco textos de los siglos XVI y XVII”. Revista Chilena de Literatura, 23 (1984): 5-37. Impreso. Hipócrates. “Sobre los aires, aguas y lugares”. Tratados Hipocráticos. Vol. 2. Madrid: Gredos, 1983. 39-88. Impreso.
Kristeva, Julia. Los poderes de la perversión. Madrid: Siglo XXI, 2006. Impreso.
Le Breton, David. El sabor del mundo: una antropología de los sentidos. Buenos Aires: Nueva Visión, 2007. Impreso.
---. La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Nueva Visión, 2002. Impreso.
Martínez, José Luis. “Construyendo mundos: el ‘nacimiento’ de los indios en los Andes del siglo XVI”. Del Viejo al Nuevo Mundo: mentalidades y representaciones desde América. Coords. Alejandra Araya, Azún Candina y Celia Cussen. Santiago: Universidad de Chile, 2008. Impreso.
Mignolo, Walter. “El mandato y la ofrenda: la descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala, de Diego Muñoz de Camargo, y las Relaciones de Indias”. Nueva Revista de Filología Hispánica, 35.2 (1987): 451-84. Impreso.
Maffesoli, Michel. La lógica de la dominación. Barcelona: Península, 1997. Impreso.
Martínez, José Luis. “Textos y palabras: cuatro documentos del siglo XVI”. Revista de Estudios Atacameños, 10 (1992): 133-47. Impreso.
Mellafe, Rolando. “Las tapadas y los tapados”. La memoria de América colonial. Eds. Rolando Mellafe y Lorena Loyola Goich. Santiago: Editorial Universitaria, 1994. Impreso
Nouzeilles, Gabriela, comp. La naturaleza en disputa: retóricas del cuerpo y el paisaje en América Latina. Buenos Aires: Paidós, 2002. Impreso.
O’Gorman, Edmundo. La invención de América. México: FCE, 1986. Impreso.
Pagden, Anthony. La caída del hombre natural. Madrid: Alianza, 1988. Impreso.
---. Señores de todo el mundo: ideologías del imperio en España, Inglaterra y Francia (en los siglos XVI, XVII y XVIII). Madrid: Península, 1997. Impreso.
Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de las Américas, 1983. Impreso.
---. El jardín y el peregrino. México: UNAM, 1999. Impreso.
Porter, Roy. “Historia del cuerpo”. Formas de hacer historia. Ed. Peter Burke. Madrid: Alianza Universidad, 1993. 255-86. Impreso.
Porter, Roy y Georges Vigarello. “Cuerpo, salud y enfermedades”. Historia del cuerpo. Eds. Alain Corbin, Jean Jacques Courtine y Georges Vigarello. España: Taurus, 2004. 323-57. Impreso.
Rojo, Grinor. “Nota sobre los nombres de América”. Atenea, 483 (2001): 63-76. Impreso. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. Web. Nov. 2008.
Silverblatt, Irene. “El surgimiento de la indianidad en los Andes del Perú central: el nativismo del siglo XVII y los muchos significados de ‘indio’”. La formación del otro. Vol. 3 de De palabra y obra en el Nuevo Mundo. Coords. Gary Gossen, Jorge Klor de Alva, Manuel Gutiérrez y Miguel León-Portilla. Madrid: Siglo XXI, 1992. 459-82. Impreso
Sontag, Susan. La enfermedad y sus metáforas. Madrid: Taurus, 1996. Impreso.
Vigarello, Georges. Lo limpio y lo sucio: la higiene del cuerpo desde la Edad Media. Madrid: Alianza, 1991. Impreso.
Weinberg, Gregorio y Germán Carrera Damas. “Sobre la significación histórica de América Latina”. Historia general de América Latina. Ed. Estevao de Rezense Martins. Madrid: Trotta, 2006. Impreso.
Descargas
Publicado
2009-08-14
Cómo citar
Navarrete, E. M. (2009). Apuntes para una historia de las representaciones de una naturaleza y cuerpos abyectos: Virreinato del Perú, siglo XVI. Fronteras De La Historia, 14(2), 314–341. https://doi.org/10.22380/20274688.433
Número
Sección
Artículos
