“Ciudadanos bonaerenses-bolivianos”: activismo político binacional en una organización de inmigrantes bolivianos residentes en Argentina
DOI:
https://doi.org/10.22380/2539472X.1007Palabras clave:
ciudadanía, prácticas políticas binacionales, inmigrantes bolivianos, ArgentinaResumen
En este artículo se analiza el activismo político en una organización de inmigrantes bolivianos residentes en Argentina, que instauró un espacio político binacional. Es decir, un escenario en el que ellos fueron reconocidos como ciudadanos por autoridades de diversos niveles estatales argentinos y bolivianos. El argumento se basa en una descripción etnográfica tanto de la estructura de oportunidades políticas que permitió la constitución de tal espacio, como de las características de la migración boliviana en el norte del Área Metropolitana de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la trayectoria de la asociación estudiada en relación al escenario político local y la conformación de alianzas basadas en afinidades político-partidarias entre las autoridades de diferente nivel en Argentina. Cierra con una discusión sobre la importancia que la problemática migratoria ha adquirido en Argentina y Bolivia en los últimos años.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
Albarracín, J. (2003). Explaining Immigration Policies in Argentina during the 1990s: European Immigration, “a Marriage in Sickness and in Health”. Ponencia en “Meeting of the Latin American Studies Association”. Dallas: Texas.
Attademo, S. (2006). Estrategias y vínculos sociales de las zonas periurbanas de La Plata en los actuales procesos de cambio social. Ponencia en “VII Congreso Argentino de Antropología Social”. Universidad Nacional de Salta. Salta.
Balán, J. (1990). La economía doméstica y las diferencias entre los sexos en las migraciones internacionales: un estudio sobre el caso de los bolivianos en Argentina. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 15-16, 269-294.
Balbi, F. y Rosato, A. M. (2003). Introducción. Representaciones sociales y procesos políticos. En A. Rosato y F. Balbi (Eds.) Representaciones sociales y procesos políticos. Estudios desde la antropología social (pp. 2-19). Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
Barsky, A. (2008). La bolivianización de la horticultura y los instrumentos de intervención territorial en el periurbano de Buenos Aires. Análisis de la experiencia de implementación de un programa de “buenas prácticas agropecuarias” en el Partido de Pilar. Ponencia en el “X Coloquio Internacional de Geocrítica”. Universidad de Barcelona. Disponible en: http://www.ub.es/geocrit/-xcol/422.htm.
Basch, L., Glick, N. y Santón, C. (2003). Nations Unbound. Transnacional Projects, Postcolonial Predicaments and Deterritorialized NationStates. New York: Routledge.
Benencia, R. (Coord.). (1997). Área hortícola bonaerense. Cambios en la producción y su incidencia en los actores sociales. Buenos Aires: La Colmena.
Benencia, R. (1997). De peones a patrones quinteros. Movilidad social de familias bolivianas en la periferia bonaerense. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 35: 63-101.
__________. (2002). La compleja trama del prejuicio. Aceptación y violencia sobre trabajadores bolivianos en la agricultura periférica de Buenos Aires. Ponencia en “Perspectives comparées des migrations: France-Argentine”. CERMI/URMIS/Université París 7/UBA. Programme ECOS, París.
__________. (2004). La inmigración limítrofe. En F. Devoto (comp). Historia de la Inmigración en la Argentina (pp. 433-484). Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Benencia, R. (2006). Bolivianización de la horticultura en la Argentina. En A. Grimson y E. Jelín (Eds). Migraciones Regionales hacia la Argentina. Diferencia, Desigualdad y Derechos (pp. 135-168). Buenos Aires: Prometeo libros.
Benencia, R. y Karasik, G. (1994). Bolivianos en Buenos Aires: aspectos de su integración laboral y cultural. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 27, 261-299.
Benencia, R. y Quaranta, G. (2006). Mercados de trabajo y economías de enclave. La “escalera boliviana” en la actualidad. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 60, 413-431.
Benencia, R., Quaranta, G. y Souza Casadinho, J. (coords.). (2009). Cinturón Hortícola de la Ciudad de Buenos Aires. Cambios Sociales y Productivos. Buenos Aires: Ciccus.
Boruchoff, J. (1999). Equipaje cultural: Objetos, identidad y transnacionalismo en Guerrero y Chicago. En G. Mummert (Ed). Fronteras Fragmentadas (pp. 499-517). México: Colegio de Michoacán-CIDEM.
Bottomore, T. (1992). Ciudadanía y clase social, cuarenta años después. En T. Marshall y T. Bottomore (Eds.) Ciudadanía y clase social (pp. 85-137). Madrid: Alianza Editorial.
Cerrutti, M. y Bruno, M. (2006). La inserción de migrantes paraguayos y peruanos en el mercado de trabajo del Área Metropolitana de Buenos Aires. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 60, 265-290.
Devalle, S. (2002). Etnicidad e identidad: usos, deformaciones y realidades. En S. Devalle (Comp.) Identidad y etnicidad: continuidad y cambio (pp.11-29). México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África.
Domenech, E. y Magliano, M. J. (2007). Migraciones internacionales y política en Bolivia: pasado y presente. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 62: 3-42.
Fox, J. (2004). Reframing Mexican Migration as a Multi-Ethnic Process. Ponencia en “Agrarian Studies Colloquium”. Universidad de Yale.
Goldring, L. (2002). The Mexican State and Transmigrant Organizations: Negotiating the Boundaries of Membership and Participation. Latin American Research Review 37 (3), 55-99.
Grimson, A. (1999). Relatos de la diferencia y la igualdad. Los bolivianos en Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba.
Koopmans, R. y. Statham, P. (2000). Migration and Ethnic Relations as a Field of Political Contention: An Opportunity Structure Approach. En R. Koopmans y P. Statham (Eds) Challenging Immigration and Ethic Relations Politics: Comparative European Perspectives (pp.13-56). Oxford: Oxford University Press.
Kymlicka, W. y Norman, W. (1997). El retorno del ciudadano. Una revisión de la producción reciente en teoría de la ciudadanía. Ágora, 7, 5-42.
Mampel, S. (2000). De Bolivia con temor. Ciudad Nueva, 404. Disponible en http://www.ciudadnueva.org.ar/nota20900.htm.
Marshall, T. (1997) [1958]. Ciudadanía y clase social. Revista Española de Investigación Social, 79, 297-344.
Ministerio de Asuntos Agrarios del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. (2007). El Boletín del Desarrollo Rural, 8. La Plata: Ministerio de Asuntos Agrarios del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.
Novick, S. (1997). Políticas Migratorias en la Argentina. En E. Oteiza, S. Novick y R. Aruj (Eds.) Inmigración y Discriminación: Políticas y Discursos (pp. 83-166). Buenos Aires: Grupo Editor Universitario.
Novick, S. (2004). Una nueva ley para un nuevo modelo de desarrollo en un contexto de crisis y consenso. En R. Giustiniani (Ed.) Migración: un derecho humano. La Ley No 25.871 (pp. 67-85). Buenos Aires: Editorial Prometeo.
Organización Internacional para las Migraciones-Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos OIM-CEMLA. (2004). Relevamiento y diagnóstico de las asociaciones de la comunidad boliviana en la Argentina. Manuscrito.
Pereyra, B. (2005) ¿La unión hace la fuerza? Ciudadanía y organizaciones en el contexto de la migración. En Programa Mujeres y Movimientos Sociales (Ed.) Migraciones, globalización y género en Argentina y Chile (pp. 57-78). Buenos Aires: CECYM.
Pizarro, C. (2007). Inmigración y discriminación en el lugar de trabajo. El caso del mercado frutihortícola de la Colectividad Boliviana de Escobar. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 63, 211-244.
_________. (2009). Organizaciones de inmigrantes y procesos identitarios: el caso de la Colectividad Boliviana de Escobar. En R. Benencia, G. Quaranta, y J. Sousa Casadinho (Coords.). Cinturón Hortícola de la Ciudad de Buenos Aires. Cambios Sociales y Productivos (pp. 209- 232). Buenos Aires: Ciccus.
Portes, A., Guarnizo, L. y Haller, W. (2002). Transnational Entrepreneurs: An Alternative Form of Immigrant Economic Adaptation. American Sociological Review, 67 (2), 278-298.
Rancière, J. (1996). El desacuerdo. Política y filosofía. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Sunkel, O. (2006). En busca del desarrollo perdido. Problemas del desarrollo. Revista Latinoamericana de Economía, 37 (147), 13-44.
Zalles Cueto, A. (2002). El enjambramiento cultural de los bolivianos en la Argentina. Nueva Sociedad, 178, 89-103.
Attademo, S. (2006). Estrategias y vínculos sociales de las zonas periurbanas de La Plata en los actuales procesos de cambio social. Ponencia en “VII Congreso Argentino de Antropología Social”. Universidad Nacional de Salta. Salta.
Balán, J. (1990). La economía doméstica y las diferencias entre los sexos en las migraciones internacionales: un estudio sobre el caso de los bolivianos en Argentina. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 15-16, 269-294.
Balbi, F. y Rosato, A. M. (2003). Introducción. Representaciones sociales y procesos políticos. En A. Rosato y F. Balbi (Eds.) Representaciones sociales y procesos políticos. Estudios desde la antropología social (pp. 2-19). Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
Barsky, A. (2008). La bolivianización de la horticultura y los instrumentos de intervención territorial en el periurbano de Buenos Aires. Análisis de la experiencia de implementación de un programa de “buenas prácticas agropecuarias” en el Partido de Pilar. Ponencia en el “X Coloquio Internacional de Geocrítica”. Universidad de Barcelona. Disponible en: http://www.ub.es/geocrit/-xcol/422.htm.
Basch, L., Glick, N. y Santón, C. (2003). Nations Unbound. Transnacional Projects, Postcolonial Predicaments and Deterritorialized NationStates. New York: Routledge.
Benencia, R. (Coord.). (1997). Área hortícola bonaerense. Cambios en la producción y su incidencia en los actores sociales. Buenos Aires: La Colmena.
Benencia, R. (1997). De peones a patrones quinteros. Movilidad social de familias bolivianas en la periferia bonaerense. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 35: 63-101.
__________. (2002). La compleja trama del prejuicio. Aceptación y violencia sobre trabajadores bolivianos en la agricultura periférica de Buenos Aires. Ponencia en “Perspectives comparées des migrations: France-Argentine”. CERMI/URMIS/Université París 7/UBA. Programme ECOS, París.
__________. (2004). La inmigración limítrofe. En F. Devoto (comp). Historia de la Inmigración en la Argentina (pp. 433-484). Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Benencia, R. (2006). Bolivianización de la horticultura en la Argentina. En A. Grimson y E. Jelín (Eds). Migraciones Regionales hacia la Argentina. Diferencia, Desigualdad y Derechos (pp. 135-168). Buenos Aires: Prometeo libros.
Benencia, R. y Karasik, G. (1994). Bolivianos en Buenos Aires: aspectos de su integración laboral y cultural. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 27, 261-299.
Benencia, R. y Quaranta, G. (2006). Mercados de trabajo y economías de enclave. La “escalera boliviana” en la actualidad. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 60, 413-431.
Benencia, R., Quaranta, G. y Souza Casadinho, J. (coords.). (2009). Cinturón Hortícola de la Ciudad de Buenos Aires. Cambios Sociales y Productivos. Buenos Aires: Ciccus.
Boruchoff, J. (1999). Equipaje cultural: Objetos, identidad y transnacionalismo en Guerrero y Chicago. En G. Mummert (Ed). Fronteras Fragmentadas (pp. 499-517). México: Colegio de Michoacán-CIDEM.
Bottomore, T. (1992). Ciudadanía y clase social, cuarenta años después. En T. Marshall y T. Bottomore (Eds.) Ciudadanía y clase social (pp. 85-137). Madrid: Alianza Editorial.
Cerrutti, M. y Bruno, M. (2006). La inserción de migrantes paraguayos y peruanos en el mercado de trabajo del Área Metropolitana de Buenos Aires. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 60, 265-290.
Devalle, S. (2002). Etnicidad e identidad: usos, deformaciones y realidades. En S. Devalle (Comp.) Identidad y etnicidad: continuidad y cambio (pp.11-29). México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África.
Domenech, E. y Magliano, M. J. (2007). Migraciones internacionales y política en Bolivia: pasado y presente. Estudios Migratorios Latinoamericanos. 62: 3-42.
Fox, J. (2004). Reframing Mexican Migration as a Multi-Ethnic Process. Ponencia en “Agrarian Studies Colloquium”. Universidad de Yale.
Goldring, L. (2002). The Mexican State and Transmigrant Organizations: Negotiating the Boundaries of Membership and Participation. Latin American Research Review 37 (3), 55-99.
Grimson, A. (1999). Relatos de la diferencia y la igualdad. Los bolivianos en Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba.
Koopmans, R. y. Statham, P. (2000). Migration and Ethnic Relations as a Field of Political Contention: An Opportunity Structure Approach. En R. Koopmans y P. Statham (Eds) Challenging Immigration and Ethic Relations Politics: Comparative European Perspectives (pp.13-56). Oxford: Oxford University Press.
Kymlicka, W. y Norman, W. (1997). El retorno del ciudadano. Una revisión de la producción reciente en teoría de la ciudadanía. Ágora, 7, 5-42.
Mampel, S. (2000). De Bolivia con temor. Ciudad Nueva, 404. Disponible en http://www.ciudadnueva.org.ar/nota20900.htm.
Marshall, T. (1997) [1958]. Ciudadanía y clase social. Revista Española de Investigación Social, 79, 297-344.
Ministerio de Asuntos Agrarios del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. (2007). El Boletín del Desarrollo Rural, 8. La Plata: Ministerio de Asuntos Agrarios del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.
Novick, S. (1997). Políticas Migratorias en la Argentina. En E. Oteiza, S. Novick y R. Aruj (Eds.) Inmigración y Discriminación: Políticas y Discursos (pp. 83-166). Buenos Aires: Grupo Editor Universitario.
Novick, S. (2004). Una nueva ley para un nuevo modelo de desarrollo en un contexto de crisis y consenso. En R. Giustiniani (Ed.) Migración: un derecho humano. La Ley No 25.871 (pp. 67-85). Buenos Aires: Editorial Prometeo.
Organización Internacional para las Migraciones-Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos OIM-CEMLA. (2004). Relevamiento y diagnóstico de las asociaciones de la comunidad boliviana en la Argentina. Manuscrito.
Pereyra, B. (2005) ¿La unión hace la fuerza? Ciudadanía y organizaciones en el contexto de la migración. En Programa Mujeres y Movimientos Sociales (Ed.) Migraciones, globalización y género en Argentina y Chile (pp. 57-78). Buenos Aires: CECYM.
Pizarro, C. (2007). Inmigración y discriminación en el lugar de trabajo. El caso del mercado frutihortícola de la Colectividad Boliviana de Escobar. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 63, 211-244.
_________. (2009). Organizaciones de inmigrantes y procesos identitarios: el caso de la Colectividad Boliviana de Escobar. En R. Benencia, G. Quaranta, y J. Sousa Casadinho (Coords.). Cinturón Hortícola de la Ciudad de Buenos Aires. Cambios Sociales y Productivos (pp. 209- 232). Buenos Aires: Ciccus.
Portes, A., Guarnizo, L. y Haller, W. (2002). Transnational Entrepreneurs: An Alternative Form of Immigrant Economic Adaptation. American Sociological Review, 67 (2), 278-298.
Rancière, J. (1996). El desacuerdo. Política y filosofía. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Sunkel, O. (2006). En busca del desarrollo perdido. Problemas del desarrollo. Revista Latinoamericana de Economía, 37 (147), 13-44.
Zalles Cueto, A. (2002). El enjambramiento cultural de los bolivianos en la Argentina. Nueva Sociedad, 178, 89-103.
Descargas
Publicado
2009-12-15
Cómo citar
Pizarro, C. . (2009). “Ciudadanos bonaerenses-bolivianos”: activismo político binacional en una organización de inmigrantes bolivianos residentes en Argentina. Revista Colombiana De Antropología, 45(2), 431–467. https://doi.org/10.22380/2539472X.1007
Número
Sección
Estrategias políticas y ciudadanía
