Comerciar sin afiebrarse. Experiencias sensoriales y oposiciones cualitativas en la formalización de la economía esmeraldera en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.22380/2539472X.459Palabras clave:
esmeraldas, formalización, experiencias sensoriales, ideología semióticaResumen
Desde hace algunos años la explotación y el comercio de minerales en Colombia atraviesan un lento proceso de formalización en manos del Estado. En el caso de las esmeraldas, ha estado acompañado por la consolidación del Grupo Muzo, compañía estadounidense encargada de explotar, tallar y exportar las esmeraldas. En este artículo sugiero que ambos procesos han implicado la construcción de una ideología semiótica que organiza experiencias sensoriales de la economía esmeraldera alrededor de tres pares de cualidades opuestas: sucio/limpio, caliente/frío y opaco/transparente. Para desarrollar la relación entre experiencias sensoriales e ideología propongo un acercamiento metodológico que combina los insumos de mi trabajo de campo y la antropología semiótica contemporánea, particularmente, aquella que recupera el pragmatismo filosófico de Charles Peirce.
Descargas
Referencias bibliográficas
Austin, John. 1956. “A Plea for Excuses: The Presidential Address”. Proceedings of the Aristotelian Society 57: 1-30.
Ballard, Chris y Glenn Banks. 2003. “Resource Wars: The Anthropology of Mining”. Annual Review of Anthropology 32: 287-313.
Ballestero, Andrea. 2012. “Transparency in Triads”. PoLAR 35 (2): 160-166.
Baquero, Petrit. 2017. La nueva guerra verde. Bogotá: Planeta.
Barrena, Sara. 2014. “El pragmatismo”. Factótum 12: 1-18. http://www.revistafactotum.com/revista/f_12/articulos/Factotum_12_1_Sara_Barrena.pdf.
Blanco, Mario. 2015. “MTC, regresa esperanza a industria verde”. Mundo Minero. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://mundominero.com.co/mtc-regresa-esperanza-a-industriaverde/.
Brazeal, Brian. 2014. “The History of Emerald Mining in Colombia: An Examination of Spanish Language Sources”. Extractive Industries and Society 1 (2): 273-283.
—. 2015. “Central Asian Crypto-Jews in the Global Emerald Economy”. Inédito.
—. 2016. “Nostalgia for War and the Paradox of Peace in the Colombian Emerald Trade”. Extractive Industries and Society 3 (2): 340-349.
Calvão, Filipe. 2013. “The Transporter, the Agitator, and the Kamanguista: Qualia and the Invisible Materiality of Diamonds”. Anthropological Theory 13 (1/2): 119-136.
Carr, Summerson y Michael Lempert, eds. 2016. Scale: Discourse and Dimensions of Social Life. Oakland: University of California Press.
Chumley, Lily. 2013. “Evaluation Regimes and the Qualia of Quality”. Anthropological Theory 13 (1-2): 169-183.
Chumley, Lily y Nicholas Harkness. 2013. “Introduction: Qualia”. Anthropological Theory 13 (1-2): 3-11.
Claver, Pedro. 1993. La guerra verde. Treinta años de conflicto entre los esmeralderos. Bogotá: Intermedio.
Crary, Jonathan. 2008. Las técnicas del observador. Visión y modernidad en el siglo XIX. Murcia: Cendeac.
Dessay, Charles Mathieu. 2011. “El mito de Muzo se derrumba”. El Espectador, 23 de abril. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://www.elespectador.com/noticias/economia/elmito-de-muzo-se-derrumba-articulo-264688.
District Itoco. 2015. “@districtitoco: Excuse the dirty hands but the life that pops from even a low quality Colombian emerald is breathtaking”. Publicación de Instagram. Consultado el 16 de agosto del 2016. https://www.instagram.com/districtitoco/.
“Esmeraldas, al microscopio”. 2012. Mundo Minero, 18 de octubre. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://mundominero.com.co/esmeraldas-al-microscopio/.
Fedesmeraldas. 2016. “Mothergem”. Consultado el 7 de junio del 2016. http://mothergem.co
Fehérváry, Krisztina. 2013. Politics in Color and Concrete. Social Materialities and the Middle Class in Hungary. Indiana: Indiana University Press.
Ferry, Elizabeth. 2011. No solo nuestro. Patrimonio, valor y colectivismo en una cooperativa guanajuatense. Zamora, Ciudad de México: El Colegio de Michoacán; Universidad Iberoamericana.
—. 2016a. “Gold Prices as Material-Social Actors: The Case of the London Gold Fix”. The Extractive Industries and Society 3: 82-85.
—. 2016b. “On Not Being a Sign: Gold’s Semiotic Claims”. Signs and Society 4 (1): 57-79.
—. En prensa. Minerales, coleccionismo y valor en la frontera México-Estados Unidos. Ciudad de México: El Colegio de Michoacán. Originalmente publicado como Minerals, Collecting, and Value across the U.S.-Mexican Border. 2013. Bloomington: University of Indiana Press.
Ferry, Elizabeth y Mandana Limbert, comps. 2008. Timely Assets. The Politics of Resources and their Temporalities. Santa Fe: School for Advanced Research Press.
Fishbane, Matthew. 2005. “New Luster for Colombia’s Gem Industry”. The Christian Science Monitor, 21 de junio. Consultado el 26 de agosto del 2016. http://www.csmonitor.com/2005/0621/p06s01-woam.html.
Gal, Susan. 1989. “Language and Political Economy”. Annual Review of Anthropology 18: 345-367.
—. 2013. “Tastes of Talk: Qualia and the Moral Flavor of Signs”. Anthropological Theory 13 (1/2): 31-48.
Geertz, Clifford. 1978. “The Bazaar Economy: Information and Search in Peasant Marketing”. American Economic Review 68 (2): 28-32.
Guerrero, Javier. 1985. “La economía esmeraldífera y la violencia: la microhistoria institucional y contrainstitucional”. Memorias del V Congreso de Historia, 227-247. Serie de Memorias de Eventos Científicos. Armenia: Universidad del Quindío; Icfes.
Gutiérrez, Francisco y Mauricio Barón. 2008. “Órdenes subsidiarios. Coca, esmeraldas: la guerra y la paz”. Colombia Internacional 67: 102-129.
Harkness, Nicholas. 2013. “Softer soju in South Korea”. Anthropological Theory 13 (1-2): 12-30.
—. 2014. Songs of Seoul. An Ethnography of Voicing in Christian South Korea. Berkeley: University of California Press.
—. 2015. “The Pragmatics of Qualia in Practice”. Annual Review of Anthropology 44 (1): 573-589.
Inoue, Miyako. 2004. “What Does Language Remember?: Indexical Inversion and the Naturalized History of Japanese Women”. Journal of Linguistic Anthropology 14 (1): 39-56.
Keane, Webb. 2003. “Semiotics and the Social Analysis of Material Things”. Language and Communication 23 (3-4): 409-425.
Kockelman, Paul. 2006. “A Semiotic Ontology of the Commodity”. Journal of Linguistic Anthropology 16 (1): 76-102.
—. 2016. The Chicken and the Quetzal. Incommensurate Ontologies and Portable Values in Guatemala’s Cloud Forest. Durham: Duke University Press.
Leiteritz, Ralf y Manuel Riaño. 2016. “Tras el corazón verde: los vaivenes del conflicto en la región esmeraldera de Colombia”. Consultado el 16 de agosto del 2016. https://www.academia.edu/23057980/Tras_el_coraz%C3%B3n_verde_los_vaivenes_del_conf licto_en_la_regi%C3%B3n_esmeraldera_de_Colombia.
Maurer, Bill. 2006. “The Anthropology of Money”. Annual Review of Anthropology 35: 15-36.
“Minería Texas Colombia se pronuncia sobre la invasión de mina de esmeraldas en Boyacá”. 2015. RCN Radio, 22 de mayo. https://www.rcnradio.com/colombia/mineria-texascolombia-
se-pronuncia-sobre-invasion-de-mina-de-esmeraldas-en-boyaca
Munn, Nancy. 1986. The Fame of Gawa. A Symbolic Study of Value Transformation in a Massim Society (Papua New Guinea). Durham: Duke University Press.
Palomino, Sally y Javier Lafuente. 2016. “Esmeraldas: un negocio popular y opaco en Colombia”. El País, 14 de mayo. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://internacional.elpais.com/internacional/2016/05/14/colombia/1463185065_658956.html.
Panoussian, Florence. 2015. “Las esmeraldas de Colombia limpian su reputación”. Consultado el 16 de agosto del 2016. https://es.noticias.yahoo.com/las-esmeraldas-colombia-limpian-su-reputaci%C3%B3n-161533999.html?guccounter=1.
Páramo, Carlos. 2011. “El corrido del minero: hombres y guacas en el occidente de Boyacá”. Maguaré 25 (1): 25-109.
Parra Bautista, Johanna. 2006. “Familia, poder y esmeraldas. Relaciones de género y estructura económica minera en el occidente de Boyacá, Colombia”. Revista Colombiana de Antropología 42: 15-53. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0486-65252006000100002.
Pérez, Vanessa. 2015. “La cena del Grupo Muzo Emerald Colombia en Bogotá”. Jet-Set, 21 de diciembre. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://www.jetset.com.co/sociedad/bogota/galeria/la-cena-del-grupo-muzo-esmerald-colombia-en-el-museo-botero-en-bogota/142846.
Pineda, Jacinto. 2008. “Territorio y poder: caso zona esmeraldífera occidente de Boyacá. 1960-1973”. Tesis de Maestría en Historia, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Tunja.
Piñeros, Robinson y Luz Herrera. 2004. “La violencia en el occidente de Boyacá: el conflicto esmeraldero, evolución reciente 1990-2002”. Tesis de Licenciatura en Ciencias Sociales, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá.
“Polémica tras la venta más grande de Carranza”. 2015. Semana, 23 de mayo. Consultado el 16 de agosto del 2016. http://www.semana.com/nacion/articulo/la-polemica-tras-la-ventade-la-mina-mas-grande-de-carranza/428750-3#.
Restrepo, Mariluz. 1990. “La semiótica de Charles S. Peirce”. Signo y Pensamiento 16: 27-46.
Restrepo, Pedro, Adolfo Polo y Édgar Mayorga. 1996. “Conflicto esmeraldífero en el occidente de Boyacá”. Tesis de licenciatura, Pontificia Universidad Javeriana.
Ringsrud, Ronald. 2013. Esmeraldas: una guía apasionada. Las esmeraldas, la gente, sus secretos. Bogotá: Maremagnum.
Silverstein, Michael. 1976. “Shifters, Linguistic Categories, and Cultural Description”. En Meaning in Anthropology, editado por Keith Basso y Henry Selby, 11-55. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Torres, Andrés y Antonio Ordóñez. 1995. “Conflicto y pacificación en el occidente de Boyacá. 1970-1995”. Tesis de Maestría en Ciencia Política, Departamento de Ciencia Política, Universidad de los Andes, Bogotá.
Uribe, María Victoria. 1992. Limpiar la tierra. Guerra y poder entre esmeralderos. Bogotá: Cinep.
Valentin, Daniel. 1996. Charred Lullabies. Chapters in an Anthropography of Violence. Nueva Jersey: Princeton University Press.
Vega, Khaaterine. 2015. “Primera marcha del paro de pequeños y medianos mineros, ¿continuará?”. Desde Abajo, 19 de febrero. Consultado el 16 de agosto del 2016. https://www.desdeabajo.info/colombia/item/25888-primera-marcha-del-paro-de-pequenos-y-medianos-mineros-continuara.html.
Walsh, Andrew. 2004. “In the Wake of Things: Speculating in and about Sapphires in Northern Madagascar”. American Anthropologist 106 (2): 225-237.
West, Harry y Todd Sanders, comps. 2003. Transparency and Conspiracy: Ethnographies of Suspicion in the New World Order. Durham: Duke University Press.
Entrevistas citadas
Alberto Acuña, febrero del 2016.
Confedesmeraldas, entrevista colectiva (Pedro Otálora, Agustín Camacho e Hilda Cruz), marzo del 2016.
Gregory Roush, febrero del 2016.
Javier Benavides, agosto del 2015.